Capacitación y Educación

Quorum, el servicio GRATUITO del estado para capacitar a profesionales de la primera infancia, ofrece todos sus entrenamientos en español. Incluye entrenamientos de salud y seguridad requeridos para trabajar en ciertos empleos de la primera infancia, así como cursos sobre desarrollo infantil, evaluación, currículo y más. Lee más sobre Quorum aquí (desliza hacia abajo para español), o crea tu cuenta gratuita aquí.

Si estás buscando obtener un nuevo título universitario o un certificado, Nuevo México también ofrece cursos clave de primera infancia en español. La disponibilidad varía según la región, así que consulta con los colegios o universidades cercanas a ti para ver qué se ofrece. Central New Mexico Community College (CNM) ofrece un grado asociado en desarrollo infantil completamente en español, con apoyo en inglés para que puedas fortalecer tus habilidades en inglés mientras aprendes el contenido principal en español. Además, Santa Fe Community College también ofrece sus cursos de primera infancia en español. Muchos de estos cursos pueden tomarse en línea desde cualquier parte del estado. Además, puedes transferir créditos de cursos de primera infancia entre instituciones para combinar clases presenciales y virtuales según te convenga.

Encontrar tiempo en tu agenda para tomar clases o entrenamientos puede ser difícil, pero en Nuevo México, ¡pagarlos es fácil! Hay varias becas disponibles (lee más en nuestro blog). Además, la beca para profesionales de la primera infancia de Nuevo México incluye un guía (¡una persona de verdad!) que te acompaña en el proceso. Si accedes a cualquier programa estatal para la primera infancia, contarás con un asesor que te ayudará durante el proceso. ¡También hay asesores que hablan español! Así que podrás comunicarte con alguien que habla tu idioma si lo necesitas.

Apoyos y Redes

Los profesionales de la primera infancia trabajan mucho con niñas y niños increíbles,también necesitan espacios para conectar con otros adultos. Por eso, ECECD organiza redes de apoyo donde pueden compartir experiencias, logros y retos, y apoyarse con recursos y consejos. ECECD apoya redes para maestras y maestros de bebés y niños pequeños, directoras de programas, y proveedoras de cuidado en el hogar, con opciones bilingües y en español.

Nuevo México también ofrece varios apoyos para el aspecto administrativo y empresarial del trabajo en la primera infancia. Para quienes aman trabajar directamente con niñas, niños y familias, la parte del negocio puede ser todo un reto. Para apoyo en inglés o español, puedes conocer Escalones, un conjunto de programas diseñados especialmente para proveedoras de cuidado infantil en el hogar. También puedes explorar Crece, una iniciativa de apoyo empresarial que incluye centros de cuidado infantil. Puedes pedir el apoyo de un asesor y revisar el sitio para oportunidades periódicas de subvenciones para expansión de negocios. Ambos sitios están disponibles en español y preparados para tu participación en inglés o español.

Aumenta tus ingresos

Las y los profesionales multilingües aportan un valor enorme a su trabajo. Las familias y los niños de Nuevo México hablan muchos idiomas, y los profesionales que pueden comunicarse en esos idiomas tienen una ventaja especial para conectar con las familias y servirlas de manera efectiva. En reconocimiento de esto, Nuevo México ofrece un pago único de $1,500 a profesionales de la primera infancia que demuestren que son bilingües. Las solicitudes para este programa están cerradas desde febrero de 2025, pero se espera que se abran de nuevo en julio de 2025.

Por último, Nuevo México tiene varios programas diseñados para ayudar a las y los profesionales de la primera infancia a aumentar sus ingresos. Estos incluyen suplementos salariales generales y programas específicos para educadores de PreK, Head Start y bebés y niños pequeños. Aunque no están dirigidos únicamente a hispanohablantes, puedes hacer tu solicitud en español y recibir ayuda de un asesor que hable tu idioma si así lo necesitas.